domingo, 17 de marzo de 2013

El latín: de "lengua muerta" a la vitalidad de Internet

Los que somos profesores bastante  viejitos y arrastramos el karma de decir que egresamos con el título de "Castellano. Literatura y latín", ganándonos miradas de bichos raros, estamos viendo que el latín está volviendo....

Sin embargo, esta última semana asistimos a la extraña sensación de estar rodeados de una comunidad que habla en latín. La elección del nuevo Papa. hizo que todos viéramos en los canales de televisión (hasta la placa roja de Crónica TV) , radios y hasta en la calle el "Habemus Papam" como si fuera un saludo normal.
El anuncio en latín del nombre el nuevo Papa, conmovió a todos...
Creo que el dato curioso, fue el dato que el Vaticano que si bien tiene cuenta y no es muy activa, hizo el anuncio también en latín...

Obviamente queda claro que el resto de los tuits vendrán en inglés, lengua más amigable y masiva. Hace un rato apareció el primer tuits de @Pontifex en ingles y también en castellano.... Las redes sociales, evidentemente no son lo de la Iglesia.
Es curioso que es mucho más activa la cuenta de @SistineSeagull ya tuiteó 167 veces (aunque tiene menos seguidores que el Santo Padre, eso es verdad). La cuenta de la "gaviota de la chimenea" aparaeció el mismo día de la elección del Papa Francisco, comentando su visión de este hecho histórico.
Sé que os romanos creían en los augurios de las aves y parece que, aunque pasaron muchos siglos, algunos siguen creyendo en ellos.
Tanto que se relacionó el nombre científico de la gaviota para suponer que estaba anunciando el origen del nuevo Papa. Y otra vez el latín: Laurus argentatus , lo que hace lógico (¿') que el Papa fuera el argentino Jorge Bergoglio...Así lo explica la nota de la Agencia Católica de noticias Argentina: http://www.aica.org/5543-larus-argentatus-casualidad-coincidencia.html


Y para lo que quieran ver que hay gente que se empeña en que el latín siga vivito y coleando, aquí unos sitios en esa lengua:

Y para terminar con un poco de humor... ¡pero en latín!



viernes, 15 de marzo de 2013

Tejiendo... lo que más me gusta

Uno de mis hobbies, y desde hace mucho tiempo, es tejer. Me gusta ver como a partir de una simple hebra de lana surgen motivos, dibujos y formas tan diversas,
Pero esta es la primera vez en la que me animo a encarar un tejido desafiante... porque no soy la única que tiene la responsabilidad de tejer, somos MUCHOS:

Hoy empecé a participar en TRAL, o sea, somos un montón los que empezamos a "tejer redes de aprendizaje en línea".
¿Qué es TRAL?

Hoy nos encontramos por primera vez con Diego Leal y el resto de los nuevos tejedores para empezar este desafío interesante y necesario para todos los que estamos en la educación...
Ahora se viene lo mejor,,, empezar a unir las ideas de todos los...tralenderos, tralisteros, traleros, traleños, tralistas, traileros, traliteros o cómo elijamos llamarnos... Lo importante es empezar el camino juntos....

El viaje de otro naúfrago

Darle vida a este blog después de tanto tiempo no es fácil... Encontrar el tema, las palabras no es sencillo, pero me decidí por compartir algunas ideas sobre la película que se ganó algunos premios Oscar este año (lo que cada uno sabrá si es importante o no). Cuatro premios, entre los que se incluye el de mejor director la colocó en una de las películas más comentadas de estos tiempos.

Lo que aquí conocimos como "La aventura extraordinaria" de Ang Lee (nunca entenderé esa manía de las distribuidoras de cambiarle el nombre a las películas) tiene un nombre más sugerente: La vida de Pi. Aunque es evidente que la historia que imaginó el canadiense Yann Matel fue llevada con maestría a la pantalla 3D, considero que lo más importante es el relato dentro del relato. Las historias que atraviesa Pi y Richard Parker en medio del oceáno son más ricas y profundas que lo que nos proponen las impactantes imágenes.


El propio autor define las líneas principales de la historia (en Entrevista a Yann Martel
La historia hace pensar en la religión y en lo que creemos y cuándo... Auqne tal vez lo más importante sea uno de los últimos diálogos de la película: "¿en cuál de las dos historias prefieres creer?".
Para los que prefieran leer primero el libro, lo encontrarán aquí: 
novela "La vida de Pi"

Para los que no la vieron y se tientan, aquí el trailer:
La vida de PI